planning permission

The mosque-builders have not yet applied for planning permission, and may not get it if they do.

该计划的营建商还未申请营建许可，不过即使他们申请也恐难获批。

Planning permission is handed out sparingly.

建筑许可证的发放是很谨慎的。

There is one hitch, however: planning permission.

但有一个问题就是有关建造许可的问题。

Implementation and electronic technology of planning permission process in urban planning

城市规划管理中建筑总图电子报批系统实施与关键技术

So construction of the plant was halted, new plans were drawn up, and we went through the whole procedure of getting planning permission again.

所以工厂施工停止了，新的计划被拟定，我们再次审查了获取建筑许可的整个程序。

In 1998, the TPB considered 857 applications for planning permission and 165 reviews of planning applications.

年内, 城市规划委员会共考虑了857宗规划许可申请,并覆核了165宗规划申请.

House extensions need planning permission.

房屋扩建需要获得建筑规划许可.

The developer must seek planning permission prior to commencement of work.

开发商必须在开始施工之前取得建筑许可.

The British Planning Permission System and its Relevance to China

英国城市规划许可制度及其借鉴

The Duchess of Cornwall is seeking planning permission to build a police office at her family home.

目前，英国王储查尔斯之妻卡米拉正为在自己家附近设一所警察局而争取获得相关的建筑许可。

A conservatory would make up for the fact that we were refused planning permission for a roof terrace

我们建屋顶平台的计划被驳回了，要是能盖一间温室也算一种补偿。

the revocation of planning permission

建筑许可的撤销

The occupier of the premises has applied for planning permission.

房产用户已申请建房许可。

The person who is engaged in the building property business has received a Land Use Certificate and a Construction Permit; House extensions need planning permission.

（一）房产经营者领有《土地使用证》和《建筑许可证》；房屋扩建需要获得建筑规划许可。

It will take ages for the council to grant planning permission for our house extension so I'd better set the wheels in motion now.

市政会批准我们房子的扩建申请要一些时间，因此我最好现在就使它开始动起来。

The Council refused US planning permission.

委员会拒绝同意我们的计划。

A conservatory would make up for the fact that we were refused planning permission for a roof terrace.

我们建屋顶平台的计划被驳回了，要是能盖一间温室也算一种补偿。

The owners are in no rush to get planning permission to build four-storey houses.

户主根本不着急得到建4层居民房的申请许可。

Councilor Jones must have pulled a few strings to obtain planning permission to build another house in the grounds of his present one.

为了能在他现在土地使用范围再造所房子的计划得以批准，琼斯政务员一定是在背后拉了线。

The local Council refused him planning permission to build an extra bedroom.

地方委员会拒绝给他加盖卧室计划许可。

They don't have to get planning permission for it.

他们不必为它获得建筑许可。

Some house extensions need planning permission.

有些房屋的扩建需要获得建筑许可。

So when we applied for planning permission we were expecting it to be turned down.

当我们提出申请计划时,我们以为会被否决掉.

During the year, the board considered 833 applications for planning permission and reviewed its decisions on 90 planning applications.

年内，城规会考虑了833宗规划许可申请，并覆核了90宗规划申请的决定。

Most urban homeowners neither want nor could secure planning permission for guard-patrolled ramparts.

对戒备森严的宅院，多数都市房东既不想、也无法确保重新改动规划会得到许可。

Decisions regarding planning permission are made locally.

建筑许可是在当地批准。

Planning permission was refused for the hypermarket after a three-week inquiry.

经过三个星期的调查，超大型自助商场的建筑许可被否决了。

They said," Absolutely fine, provided you get planning permission

他们说：“没问题，假设你们计划许可

You probably won't need to apply for planning permission unless you live in a listed building or conservation area.

除非你住在已列入文保名录的建筑或古建保护区之内，否则应该不需要申请规划许可。

You need planning permission to build on this land.

你必须有规划许可才能在这块土地上建造房屋。